3 урок английского. English lesson 3

GRADE THREE

SHE DRINKS TEA AND COFFEE            ОНА ПЬЕТ ЧАЙ И КОФЕ
HERE                                 ЗДЕСЬ

1. She drinks coffee.                1. Она пьёт кофе.
2. Where?                            2. Где?
3. Here.                             3. Здесь.
4. Not there.                        4. Не там.
5. But where?                        5. А где?
6. Here.                             6. Здесь.
7. And tea.                          7. И чай.
8. She drinks tea.                   8. Она пьёт чай
9. too.                              9. тоже.

HER BROTHER IS A BAD PUPIL           ЕЕ БРАТ - ПЛОХОЙ УЧЕНИК

1. How is Mary?                      1. Как Мэри?
2. Well. Not bad.                    2. Хорошо. Не плохо.
3. And how is her brother?           3. А как ее брат?
4. Her brother is not well.          4. Ее брат - не хорошо.
5. He is a bad pupil.                5. Он - плохой ученик.
6. It is very bad.                   6. Это очень плохо.

HIS  BROTHER IS A GOOD PUPIL         ЕГО БРАТ - ХОРОШИЙ УЧЕНИК

1. How is John?                      1. Как Джон?
2. Bad. Not well.                    2. Плохо. Не хорошо.
3. And how is his brother?           3. А как его брат?
4. His brother is very well.         4. Его брат -очень хорошо.
5. He is a good pupil.               5. Он - хороший ученик.
6. It is very good.                  6. Это - очень хорошо.

It IS GOOD TO READ                   ХОРОШО ЧИТАТЬ
THIS ENGLISH BOOK.                   ЭТУ АНГЛИЙСКУЮ КНИГУ.

1. What is it?                       1. Что это?
2. It is a book.                     2. Это - книга.
3. It is good.                       3. Она - хорошая.
4. It is old.                        4. Она - старая.
5. This book is good.                5. Это книга - хорошая.
6. To read is good.                  6. Читать - хорошо.
7. It is good                        7. Хорошо
   to read this book.                   читать эту книгу.

AT SCHOOL CHILDREN LEARN             В ШКОЛЕ ДЕТИ УЧАТСЯ
TO READ AND TO WRITE                 ЧИТАТЬ И ПИСАТЬ

1. They write and  play.             1. Они пишут и играют.
2. Who?                              2. Кто?
3. Children.                         3. Дети.
4. Where?                            4. Где?
5. At school.                        5. В школе.
6. Little children.                  6. Маленькие дети.
7. They come to learn.               7. Они приходят учиться.
8. They learn to read.               8. Они учатся читать.
9. They learn to write.              9. Они учатся писать.
10.It is good to learn.             10. Хорошо учиться.

THEY READ AND WRITE                  ОНИ ЧИТАЮТ И ПИШУТ
AT SCHOOL.                           В ШКОЛЕ.

1. THEY READ                         1. ОНИ ЧИТАЮТ
2. AND                               2. И
3. THEY WRITE                        3. ОНИ ПИШУТ
4. AT SCHOOL.                        4. В ШКОЛЕ.
5. THEY ARE PUPILS.                  5. ОНИ - УЧЕНИКИ.
6. ARE THEY GOOD?                    6. ОНИ ХОРОШИЕ?
7. YES.                              7. ДА.
8. THEY ARE GOOD.                    8. ОНИ - ХОРОШИЕ.
9. VERY GOOD.                        9. ОЧЕНЬ ХОРОШИЕ.

THEY SIT AND THEY PLAY.              ОНИ СИДЯТ И ОНИ ИГРАЮТ.

1. THIS IS THE YARD.                 1. ЭТО - ДВОР.
2. It IS BIG.                        2. ОН - БОЛЬШОЙ.
3. CHILDREN PLAY.                    3. ДЕТИ ИГРАЮТ.
4. BOYS AND GIRLS.                   4. МАЛЬЧИКИ И ДЕВОЧКИ.
5. GIRLS SIT.                        5. ДЕВОЧКИ СИДЯТ.
6. THEY LOOK.                        6. ОНИ СМОТРЯТ.
7. BOYS PLAY.                        7. МАЛЬЧИКИ ИГРАЮТ.

THEY SIT AT SCHOOL                   ОНИ СИДЯТ В ШКОЛЕ.
AND STUDY.                           И УЧАТСЯ.

1. THEY SIT.                         1. ОНИ СИДЯТ.
2. THEY STUDY.                       2. ОНИ УЧАТСЯ.
3. AT SCHOOL.                        3. В ШКОЛЕ.
4. CHILDREN.                         4. ДЕТИ.
5. THEY SIT AND STUDY.               5. ОНИ СИДЯТ И УЧАТСЯ.
6. ALL CHILDREN STUDY.               6. ВСЕ ДЕТИ УЧАТСЯ.

TO READ AND TO WRITE                 ЧИТАТЬ И ПИСАТЬ -
IS GOOD,                             ХОРОШО,
AND TO COUNT IS GOOD, TOO.           И СЧИТАТЬ ХОРОШО ТОЖЕ.

1. TO READ.                          1. ЧИТАТЬ.
2. TO WRITE.                         2. ПИСАТЬ.
3. TO COUNT.                         3. СЧИТАТЬ.
4. AT SCHOOL.                        4. В ШКОЛЕ.
5. It IS GOOD.                       5. ЭТО - ХОРОШО.
6. It IS GOOD TO READ.               6. ХОРОШО ЧИТАТЬ.
7. AND                               7. И
8. It IS GOOD TO WRITE.              8. ХОРОШО ПИСАТЬ.
9. AND                               9. И
10.It IS GOOD TO COUNT.             10. ХОРОШО СЧИТАТЬ.
11.AND TO LEARN?                    11. А УЧИТЬСЯ?
12.TO LEARN IS GOOD,                12. УЧИТЬСЯ - ХОРОШО
13.TOO.                             13. ТОЖЕ.

THIS ENGLISH GIRL IS FOUR.           ЭТОЙ АНГЛИЙСКОЙ ДЕВОЧКЕ - ЧЕТЫРЕ.

1. IS THIS GIRL ENGLISH?             1. ЭТА ДЕВОЧКА АНГЛИЙСКАЯ?
2. YES, SHE IS.                      2. ДА.
3. SHE IS FOUR.                      3. ЕЙ - ЧЕТЫРЕ.
4. ARE YOU FOUR, TOO?                4. ВАМ - ЧЕТЫРЕ ТОЖЕ?
5. NO, I AM NOT.                     5. НЕТ.
6. I AM FIVE.                        6. МНЕ - ПЯТЬ.

WE READ,                             МЫ ЧИТАЕМ,
WE WRITE,                            МЫ ПИШЕМ,
WE COUNT,                            МЫ СЧИТАЕМ,
WE LEARN.                            МЫ УЧИМСЯ.

1. WE READ AND WRITE.                1. МЫ ЧИТАЕМ И ПИШЕМ.
2. AND WE COUNT.                     2. И МЫ СЧИТАЕМ.
3. AND THEY?                         3. А ОНИ?
4. THEY READ,TOO.                    4. ОНИ ЧИТАЮТ ТОЖЕ.
5. AND                               5. И
6. THEY WRITE.                       6. ОНИ ПИШУТ.
7. THEY COUNT, TOO.                  7. ОНИ СЧИТАЮТ ТОЖЕ.
8. WHERE?                            8. ГДЕ?
9. AT SCHOOL.                        9. В ШКОЛЕ.
10.WHO?                             10. КТО?
11.PUPILS.                          11. УЧЕНИКИ.
12.PUPILS READ                      12. УЧЕНИКИ ЧИТАЮТ
   AND WRITE.                           И ПИШУТ.
13.THEY LEARN.                      13. ОНИ УЧАТСЯ.

THEY WORK HERE TOGETHER.             ОНИ РАБОТАЮТ ЗДЕСЬ ВМЕСТЕ.

1. HE WORKS HERE.                    1. ОН РАБОТАЕТ ЗДЕСЬ.
2. AND                               2. И
3. SHE WORKS HERE.                   3. ОНА РАБОТАЕТ ЗДЕСЬ.
4. THEY WORK HERE.                   4. ОНИ РАБОТАЮТ ЗДЕСЬ.
5. TOGETHER.                         5. ВМЕСТЕ.
6. THEY WORK TOGETHER.               6. ОНИ РАБОТАЮТ ВМЕСТЕ.

WE SIT AND LEARN ENGLISH             МЫ СИДИМ И УЧИМ АНГЛИЙСКИЙ

1. We sit here.                      1. Мы сидим здесь.
2. They sit there,                   2. Они сидят там,
   but                                  а
3. we sit here.                      3. мы сидим здесь.
4. We sit and learn.                 4. Мы сидим и учимся.
5. We learn English.                 5. Мы учим английский.
6. To read and to write              6. Читать и писать
7. In English.                       7. по-английски.

It IS GOOD                           ХОРОШО -
TO SPEAK ENGLISH.                    ГОВОРИТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ.

1. ENGLISH.                          1. АНГЛИЙСКИЙ.
2. SPEAK ENGLISH.                    2. ГОВОРИТЕ ПО-АНГЛИЙСКИ.
3. I SPEAK ENGLISH.                  3. Я ГОВОРЮ ПО-АНГЛИЙСКИ.
4. ENGLISH IS GOOD.                  4. АНГЛИЙСКИЙ - ХОРОШИЙ.
5. It IS GOOD.                       5. ОН - ХОРОШИЙ.
6. It IS GOOD                        6. ХОРОШО -
   TO SPEAK ENGLISH.                    ГОВОРИТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ.
7. TO SPEAK ENGLISH IS GOOD.         7. ГОВОРИТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ - ХОРОШО

THEY ARE LITTLE CHILDREN.            ОНИ - МАЛЕНЬКИЕ ДЕТИ.

1. PETE IS A BOY.                    1. ПИИТ - МАЛЬЧИК.
2. HE IS THREE.                      2. ОН - ТРИ.
3. AND MARY?                         3. А МЭРИ?
4. SHE IS LITTLE,                    4. ОНА - МАЛЕНЬКАЯ
5. TOO.                              5. ТОЖЕ.
6. SHE IS FOUR.                      6. ОНА - ЧЕТЫРЕ.
7. THEY ARE VERY LITTLE.             7. ОНИ - ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКИЕ.
8. BUT MIKE IS BIG.                  8. А МАЙК - БОЛЬШОЙ.
9. HE IS FIVE.                       9. ОН - ПЯТЬ.

PUPILS SPEAK                         УЧЕНИКИ ГОВОРЯТ
ENGLISH.                             ПО-АНГЛИЙСКИ.

1. IN THE CLASSROOM                  1. В КЛАССЕ
2. THERE ARE DESKS.                  2. ИМЕЮТСЯ ПАРТЫ.
3. PUPILS ARE IN.                    3. УЧЕНИКИ ВНУТРИ.
4. THEY SIT.                         4. ОНИ СИДЯТ.
5. THEY READ.                        5. ОНИ ЧИТАЮТ.
6. THEY SPEAK.                       6. ОНИ ГОВОРЯТ.
7. THEY SPEAK ENGLISH.               7. ОНИ ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ.

I CAN NOT TALK                       Я НЕ МОГУ ГОВОРИТЬ

1. Come !                            1. Приходите !
2. Come and talk.                    2. Приходите и говорите.
3. I can not.                        3. Я не могу.
4. I can not talk.                   4. Я не могу говорить.
5. He can                            5. Он может,
   but                                  а
6. I can not.                        6. я не могу.
7. He can talk,                      7. Он может говорить,
   but                                  а
8. I can not talk.                   8. я не могу говорить.

WE AND THEY ARE TOGETHER.            МЫ И ОНИ - ВМЕСТЕ.

1. ARE THEY HERE?                    1. ОНИ ЗДЕСЬ?
2. THEY ARE HERE.                    2. ОНИ ЗДЕСЬ.
3. ARE WE HERE?                      3. МЫ ЗДЕСЬ?
4. WE ARE HERE.                      4. МЫ ЗДЕСЬ.
5. WE AND THEY ARE HERE.             5. МЫ И ОНИ - ЗДЕСЬ.
6. TOGETHER.                         6. ВМЕСТЕ.
7. WE ARE TOGETHER.                  7. МЫ - ВМЕСТЕ.

THANK YOU,                           БЛАГОДАРЮ ВАС,
NOT ME BUT YOU,                      НЕ Я, А ВЫ,
PLEASE.                              ПОЖАЛУЙСТА.

1. What?                             1. Что?
2. Tea.                              2. Чай.
3. Where?                            3. Где?
4. In the cup.                       4. В чашке.
5. Why?                              5. Почему?
6. To drink.                         6. Пить.
7. Who?                              7. Кто?
8. You.                              8. Вы.
9. Me?                               9. Я?
10.Yes, you.                        10. Да, вы.
11.No, thank you.                   11. Нет, благодарю вас.
12.Not me.                          12. Не я.
13.You, please.                     13. Вы, пожалуйста.

WE LEARN TO SPEAK ENGLISH            МЫ УЧИМСЯ ГОВОРИТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ,
BECAUSE                              ПОТОМУ ЧТО
It IS GOOD TO SPEAK ENGLISH          ХОРОШО - ГОВОРИТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ.

1. We learn English.                 1. Мы учим английский.
2. We read.                          2. Мы читаем,
3. We write.                         3. мы пишем.
4. We speak.                         4. Мы говорим.
5. It is good                        5. Хорошо - говорить
   to speak English.                    по-английски.

AT THE ENGLISH LESSON                НА АНГЛИЙСКОМ УРОКЕ
WE READ ENGLISH.                     МЫ ЧИТАЕМ ПО-АНГЛИЙСКИ.

1. WHAT IS THIS?                     1. ЧТО ЭТО?
2. THIS IS A BOOK.                   2. ЭТО - КНИГА.
3. IS It GOOD OR BAD?                3. ОНА ПЛОХАЯ ИЛИ ХОРОШАЯ?
4. It IS QUITE GOOD.                 4. ОНА ВПОЛНЕ ХОРОШАЯ.
5. IS It ENGLISH OR                  5. ОНА - АНГЛИЙСКАЯ ИЛИ
   RUSSIAN?                             РУССКАЯ?
6. It IS ENGLISH.                    6. ОНА - АНГЛИЙСКАЯ.
7. It IS NOT RUSSIAN.                7. ОНА - НЕ РУССКАЯ.
8. OUR LESSON IS ENGLISH,            8. НАШ УРОК - АНГЛИЙСКИЙ,
9. AND                               9. И
10.WE READ ENGLISH.                 10. МЫ ЧИТАЕМ ПО-АНГЛИЙСКИ.

BLUE EYES                            СИНИЕ ГЛАЗА
AND                                  И
LONG LEGS                            ДЛИННЫЕ НОГИ.

1. HE IS TALL.                       1. ОН - ВЫСОКИЙ.
2. HIS ARMS ARE LONG.                2. ЕГО РУКИ - ДЛИННЫЕ.
3. LEGS ARE LONG,TOO.                3. НОГИ ДЛИННЫЕ ТОЖЕ.
4. BUT                               4. А
5. HAIR IS SHORT.                    5. ВОЛОС - КОРОТКИЙ.
6. SOCKS ARE GREY.                   6. НОСКИ - СЕРЫЕ.
7. SHIRT IS WHITE.                   7. РУБАШКА - БЕЛАЯ.
8. SCARF IS RED.                     8. ГАЛСТУК - КРАСНЫЙ.
9. EYES ARE BLUE.                    9. ГЛАЗА - СИНИЕ.
10.HE HAS A SCARF.                  10. ОН ИМЕЕТ ГАЛСТУК.
11.WHAT COLOR?                      11. КАКОЙ ЦВЕТ?
12.RED.                             12. КРАСНЫЙ.

HE GOES WITH FATHER                  ОН ХОДИТ С ОТЦОМ,
BUT                                  А
THE SMALL BROTHER                    МАЛЕНЬКИЙ БРАТ
DOES NOT GO.                         НЕ ХОДИТ.

1. HE GOES TO SCHOOL                 1. ОН ХОДИТ В ШКОЛУ.
2. FATHER TAKES A BUS                2. ОТЕЦ БЕРЕТ АВТОБУС
3. TO GO TO THE FACTORY.             3. ЧТОБЫ ЕХАТЬ НА ФАБРИКУ,
4. BROTHER DOES NOT GO               4. БРАТ НЕ ХОДИТ
   TO SCHOOL                            В ШКОЛУ.
5. HE IS SMALL.                      5. ОН - МАЛЕНЬКИЙ,
6. HE IS NOT SEVEN.                  6. ЕМУ НЕТ СЕМИ.
7. HE IS VERY SMALL.                 7. ОН - ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКИЙ.
8. ONLY SIX.                         8. ТОЛЬКО ШЕСТЬ.

THIS PENCIL IS RED.                  ЭТОТ КАРАНДАШ - КРАСНЫЙ.

1. It IS RED.                        1. ОН - КРАСНЫЙ.
2. THIS PENCIL IS RED.               2. ЭТОТ КАРАНДАШ - КРАСНЫЙ.
3. It IS RED.                        3. ОН - КРАСНЫЙ.
4. It IS NOT GREEN.                  4. ОН - НЕ ЗЕЛЕНЫЙ.
5. A RED PENCIL.                     5. КРАСНЫЙ КАРАНДАШ.
6. RED.                              6. КРАСНЫЙ.

THIS GIRL IS ENGLISH.                ЭТА ДЕВОЧКА - АНГЛИЧАНКА.

1. THIS LITTLE GIRL                  1. ЭТА МАЛЕНЬКАЯ ДЕВОЧКА - АНГЛИЧАНКА.
2. SHE IS ENGLISH.                   2. ОНА - АНГЛИЙСКАЯ.
3. SHE SPEAKS ENGLISH.               3. ОНА ГОВОРИТ ПО-АНГЛИЙСКИ.
4. SHE DRINKS ENGLISH.               4. ОНА ПЬЕТ ПО-АНГЛИЙСКИ.
5. SHE EATS ENGLISH.                 5. ОНА КУШАЕТ ПО-АНГЛИЙСКИ.
6. SHE LEARNS ENGLISH.               6. ОНА УЧИТ АНГЛИЙСКИЙ.

THIS IS A CAP.                       ЭТО - КЕПКА.
THAT IS A BLUE DRESS.                ТО - СИНЕЕ ПЛАТЬЕ.

1. THIS CAP.                         1. ЭТА КЕПКА.
2. IS It WHITE?                      2. ОНА - БЕЛАЯ?
3. A WHITE CAP?                      3. БЕЛАЯ КЕПКА?
4. It IS NOT.                        4. ОНА НЕ ЕСТЬ.
5. WHAT COLOR?                       5. КАКОГО ЦВЕТА?
6. It IS BLUE.                       6. ОНА - СИНЯЯ.
7. WHAT IS THIS?                     7. ЧТО ЭТО?
8. A DRESS.                          8. ПЛАТЬЕ.
9. WHAT IS THAT?                     9. ЧТО - ТО?
10.THAT IS A DRESS, TOO.            10. ТО - ПЛАТЬЕ ТОЖЕ.

THIS PENCIL IS BLACK.                ЭТОТ КАРАНДАШ - ЧЕРНЫЙ.

1. It IS BLACK.                      1. ОН - ЧЕРНЫЙ.
2. THIS PENCIL IS BLACK.             2. ЭТОТ КАРАНДАШ - ЧЕРНЫЙ.
3. It IS BLACK.                      3. ОН - ЧЕРНЫЙ.
4. THIS PENCIL IS                    4. ЭТОТ КАРАНДАШ -
   NOT BROWN.                           НЕ КОРИЧНЕВЫЙ.
5. It IS BLACK.                      5. ОН - ЧЕРНЫЙ.
6. BLACK PENCIL.                     6. ЧЕРНЫЙ КАРАНДАШ.
7. BLACK.                            7. ЧЕРНЫЙ.

HOW OLD?                             СКОЛЬКО ЛЕТ?
TEN.                                 ДЕСЯТЬ.
I AM TEN.                            МНЕ - ДЕСЯТЬ.

1. TAKE THE PLATE                    1. ВОЗЬМИТЕ ТАРЕЛКУ
2. ON THE TABLE.                     2. НА СТОЛЕ.
3. MY NAME IS MARY.                  3. МОЕ ИМЯ - МЭРИ.
4. I AM A PUPIL.                     4. Я - УЧЕНИК.
5. I AM TEN.                         5. Я - ДЕСЯТЬ.
6. I LIVE IN PARIS.                  6. Я ЖИВУ В ПАРИЖЕ.
7. AND WHAT IS YOUR NAME?            7. А КАК ВАШЕ ИМЯ?
8. MY NAME IS JANE.                  8. МОЕ ИМЯ - ДЖЕЙН.
9. GOOD NIGHT.                       9. СПОКОЙНОЙ НОЧИ.

I AM A PUPIL                         Я - УЧЕНИК
OF GRADE FOUR                        ЧЕТВЕРТОГО КЛАССА.

1. WHO ARE YOU?                      1. КТО ВЫ?
2. I AM JOHN.                        2. Я - ДЖОН.
3. WHAT ARE YOU?                     3. ЧТО ВЫ?
4. I AM A PUPIL.                     4. Я - УЧЕНИК.
5. WHAT SCHOOL?                      5. КАКАЯ ШКОЛА?
6. SCHOOL FIVE.                      6. ШКОЛА ПЯТАЯ.
7. WHAT GRADE?                       7. КАКОЙ КЛАСС?
8. GRADE FOUR.                       8. КЛАСС ЧЕТВЕРТЫЙ.

THEY DO NOT WORK.                    ОНИ НЕ РАБОТАЮТ.

1. HE WORKS                          1. ОН РАБОТАЕТ
   AND                                  И
2. SHE WORKS.                        2. ОНА РАБОТАЕТ.
3. BUT THEY?                         3. А ОНИ?
4. THEY DO NOT.                      4. ОНИ НЕ ДЕЛАЮТ.
5. THEY DO NOT WORK.                 5. ОНИ НЕ РАБОТАЮТ.
6. THEY STUDY.                       6. ОНИ УЧАТСЯ.

THEY COUNT EYES AND EARS.            ОНИ СЧИТАЮТ ГЛАЗА И УШИ.

1. THEY ARE HERE.                    1. ОНИ ЗДЕСЬ.
2. THEY SIT AND LOOK.                2. ОНИ СИДЯТ И СМОТРЯТ.
3. THEY READ AND WRITE.              3. ОНИ ЧИТАЮТ И ПИШУТ.
4. THEY SPEAK                        4. ОНИ ГОВОРЯТ.
5. AND                               5. И
6. THEY COUNT.                       6. ОНИ СЧИТАЮТ.
7. HOW MANY EYES?                    7. СКОЛЬКО ГЛАЗ?
8. TWO.                              8. ДВА.
9. AND                               9. А
10.HOW MANY EARS?                   10. СКОЛЬКО УШЕЙ?
11.TWO EARS.                        11. ДВА УХА.

LEAVE It HERE.                       ОСТАВЬТЕ ЭТО ЗДЕСЬ.
I WANT TO SEE.                       Я ХОЧУ ВИДЕТЬ.

1. TAKE THE PEN.                     1. ВОЗЬМИТЕ РУЧКУ.
2. It IS NEAR THE BOX.               2. ОНА ОКОЛО КОРОБКИ.
3. It IS NOT FAR.                    3. ОНА НЕ ДАЛЕКО.
4. WHEN YOU DO It,                   4. КОГДА ВЫ СДЕЛАЕТЕ ЭТО,
5. COME HERE.                        5. ПРИХОДИТЕ СЮДА.
6. TAKE THE PEN                      6. ВОЗЬМИТЕ РУЧКУ
   AND LEAVE It HERE.                   И ОСТАВЬТЕ ЕЕ ЗДЕСЬ.
7. I WANT TO SEE It.                 7. Я ХОЧУ ВИДЕТЬ ЕЕ.

BRING It                             ПРИНЕСИТЕ ЭТО
AND                                  И
LEAVE It.                            ОСТАВЬТЕ ЭТО.

1. BRING It                          1. ПРИНЕСИТЕ ЭТО
   AND                                  И
2. LEAVE It HERE.                    2. ОСТАВЬТЕ ЭТО ЗДЕСЬ.
3. LEAVE It                          3. ОСТАВЬТЕ ЭТО
   AND                                  И
4. GO.                               4. ИДИТЕ.
5. LEAVE It HERE                     5. ОСТАВЬТЕ ЭТО ЗДЕСЬ
   AND                                  И
6. LET It STAY.                      6. ПУСТЬ ОНО ОСТАЕТСЯ.

COUNT THEM ALL.                      ПОСЧИТАЙТЕ ИХ ВСЕХ.
HOW MANY? SIX.                       СКОЛЬКО? ШЕСТЬ.

1. ALL ARE HERE.                     1. ВСЕ - ЗДЕСЬ.
2. ARE THEY?                         2. ДА?
3. YES.                              3. ДА.
4. THEY ARE.                         4. ОНИ ЗДЕСЬ.
5. THEY ARE HERE.                    5. ОНИ ЗДЕСЬ.
6. ALL.                              6. ВСЕ.
7. LET US COUNT THEM.                7. ДАВАЙТЕ СЧИТАТЬ ИХ.
8. HOW MANY?                         8. СКОЛЬКО?
9. SIX.                              9. ШЕСТЬ.
10.HOW MANY ARE THEY?               10. СКОЛЬКО ИХ?
11.THEY ARE SIX.                    11. ИХ - ШЕСТЬ.
12.ALL.                             12. ВСЕГО.

NOT ALL DO.                          НЕ ВСЕ ДЕЛАЮТ.
SOME DO NOT.                         НЕКОТОРЫЕ НЕ ДЕЛАЮТ.

1. SOME DO,                          1. НЕКОТОРЫЕ ДЕЛАЮТ,
   BUT                                  А
2. OTHERS DO NOT.                    2. ДРУГИЕ НЕ ДЕЛАЮТ.
3. BUT HE DOES                       3. НО ОН ДЕЛАЕТ
   AND                                  И
4. SHE DOES.                         4. ОНА ДЕЛАЕТ.
   AND                                  И
5. WE DO,                            5. МЫ ДЕЛАЕМ
6. TOO.                              6. ТОЖЕ.
7. BUT                               7. НО
8. NOT ALL DO.                       8. НЕ ВСЕ ДЕЛАЮТ.
9. SOME DO NOT.                      9. НЕКОТОРЫЕ НЕ ДЕЛАЮТ.

PETE IS A SCHOOLBOY,                 ПИИТ - ШКОЛЬНИК.
BUT MARY IS NOT.                     А МЭРИ - НЕТ.
SHE IS LITTLE.                       ОНА - МАЛЕНЬКАЯ.

1. PETE IS ELEVEN.                   1. ПИИТ - ОДИННАДЦАТЬ.
2. HE IS IN THE FOURTH FORM.         2. ОН В ЧЕТВЕРТОМ КЛАССЕ.
3. HE IS A SCHOOLBOY.                3. ОН - ШКОЛЬНИК.
4. AND WHO IS SHE?                   4. А КТО ОНА?
5. SHE IS MARY.                      5. ОНА - МЭРИ.
6. IS SHE A SCHOOLGIRL?              6. ОНА - ШКОЛЬНИЦА?
7. NO. SHE IS NOT.                   7. НЕТ.ОНА - НЕТ.
8. SHE IS LITTLE.                    8. ОНА - МАЛЕНЬКАЯ.
9. SHE IS FOUR.                      9. ОНА - ЧЕТЫРЕ.
10.ONLY FOUR.                       10. ТОЛЬКО ЧЕТЫРЕ.

PUPILS HAVE BOOKS.                   УЧЕНИКИ ИМЕЮТ КНИГИ.
THEY READ AND WRITE.                 ОНИ ЧИТАЮТ И ПИШУТ.

1. THEY ARE AT SCHOOL.               1. ОНИ - В ШКОЛЕ.
2. THEY READ AND WRITE.              2. ОНИ ЧИТАЮТ И ПИШУТ.
3. THEY HAVE BOOKS.                  3. ОНИ ИМЕЮТ КНИГИ.
4. THEY HAVE COPY-BOOKS,             4. ОНИ ИМЕЮТ ТЕТРАДИ
5. TOO.                              5. ТОЖЕ.
6. AND PENS.                         6. И РУЧКИ.
7. AND PENCILS.                      7. И КАРАНДАШИ.
8. WHO ARE THEY?                     8. КТО ОНИ?
9. PUPILS.                           9. УЧЕНИКИ.
10.THEY ARE PUPILS.                 10. ОНИ - УЧЕНИКИ.
11.GOOD PUPILS                      11. ХОРОШИЕ УЧЕНИКИ
12.OR                               12. ИЛИ
13.BAD PUPILS?                      13. ПЛОХИЕ УЧЕНИКИ?
14.GOOD PUPILS.                     14. ХОРОШИЕ УЧЕНИКИ.

SOME CHILDREN COME                   НЕКОТОРЫЕ ДЕТИ ПРИХОДЯТ
TO SCHOOL                            В ШКОЛУ
TO STUDY.                            ЧТОБЫ УЧИТЬСЯ.

1. WHERE ARE THE CHILDREN?           1. ГДЕ ДЕТИ?
2. THEY ARE HERE.                    2. ОНИ ЗДЕСЬ.
3. AT SCHOOL.                        3. В ШКОЛЕ.
4. WHAT FOR?                         4. ДЛЯ ЧЕГО?
5. TO STUDY.                         5. УЧИТЬСЯ.
6. I SEE.                            6. Я ВИЖУ.
7. SO.                               7. ТАК.
8. THEY COME TO STUDY.               8. ОНИ ПРИХОДЯТ УЧИТЬСЯ.
9. DON'T THEY?                       9. НЕ ТАК ЛИ?
10.THEY DO.                         10. ОНИ ДЕЛАЮТ.
11.SOME.                            11. НЕКОТОРЫЕ.

SOME CHILDREN LEARN                  НЕКОТОРЫЕ ДЕТИ УЧАТСЯ,
BECAUSE                              ПОТОМУ ЧТО
THEY COME TO SCHOOL.                 ОНИ ПРИХОДЯТ В ШКОЛУ.

1. THEY COME HERE TO LEARN.          1. ОНИ ПРИХОДЯТ СЮДА УЧИТЬСЯ.
2. WHO?                              2. КТО?
3. CHILDREN.                         3. ДЕТИ.
4. WHERE DO THEY COME?               4. КУДА ОНИ ПРИХОДЯТ?
5. TO SCHOOL.                        5. В ШКОЛУ.
6. FOR WHAT?                         6. ДЛЯ ЧЕГО?
7. TO LEARN.                         7. УЧИТЬСЯ.
8. AND DO THEY?                      8. И ДЕЛАЮТ ОНИ?
9. NOT ALL.                          9. НЕ ВСЕ.
10.SOME DO.                         10. НЕКОТОРЫЕ ДЕЛАЮТ.
11.SOME DO NOT.                     11. НЕКОТОРЫЕ НЕ ДЕЛАЮТ.
12.SOME DO NOT LEARN.               12. НЕКОТОРЫЕ НЕ УЧАТСЯ.

SOME HAVE It,                        НЕКОТОРЫЕ ИМЕЮТ ЭТО,
OTHERS HAVE NOT.                     ДРУГИЕ НЕ ИМЕЮТ.

1. HAVE YOU THAT?                    1. ИМЕЕТЕ ВЫ ТО?
2. NO.                               2. НЕТ.
3. I HAVE NOT.                       3. Я НЕ ИМЕЮ.
4. AND                               4. А
5. HAS SHE?                          5. ИМЕЕТ ОНА?
6. YES.                              6. ДА.
7. SHE HAS.                          7. ОНА ИМЕЕТ.
8. AND HE?                           8. А ОН?
9. HE HAS.                           9. ОН ИМЕЕТ.
10.BUT THEY HAVE NOT.               10. НО ОНИ НЕ ИМЕЮТ.

SOME LEARN,NOT ALL.                  НЕКОТОРЫЕ УЧАТСЯ,НЕ ВСЕ.

1. THEY COME TO LEARN.               1. ОНИ ПРИХОДЯТ УЧИТЬСЯ.
2. AND DO THEY?                      2. И ДЕЛАЮТ ОНИ?
3. THEY DO.                          3. ОНИ ДЕЛАЮТ.
4. NOT ALL.                          4. НЕ ВСЕ.
5. SOME DO.                          5. НЕКОТОРЫЕ ДЕЛАЮТ.
6. SOME DO NOT.                      6. НЕКОТОРЫЕ НЕ ДЕЛАЮТ.
7. SOME DO NOT LEARN.                7. НЕКОТОРЫЕ НЕ УЧАТСЯ.

TELL ME,                             СКАЖИТЕ МНЕ,
WHAT IS It?                          ЧТО ЭТО?

1. A RED PENCIL IS                   1. КРАСНЫЙ КАРАНДАШ
   ON THE DESK.                         НА ПАРТЕ.
2. TELL ME,                          2. СКАЖИТЕ МНЕ,
3. PLEASE.                           3. ПОЖАЛУЙСТА.
4. IS It ON THE DESK?                4. ОН НА ПАРТЕ?
5. YES.                              5. ДА.
6. It IS.                            6. ОН ЕСТЬ.
7. WHAT IS?                          7. ЧТО ЕСТЬ?
8. A PENCIL IS.                      8. КАРАНДАШ ЕСТЬ.
9. WHAT PENCIL?                      9. КАКОЙ КАРАНДАШ?
10.RED PENCIL.                      10. КРАСНЫЙ КАРАНДАШ.
11.NOT GREEN.                       11. НЕ ЗЕЛЕНЫЙ.

THE BOY'S NAME IS JOHN.              МАЛЬЧИКА ИМЯ - ДЖОН.

1. THIS IS A BOY.                    1. ЭТО - МАЛЬЧИК.
2. HE IS JOHN.                       2. ОН - ДЖОН.
3. THE NAME IS JOHN.                 3. ИМЯ - ДЖОН.
4. THE BOY'S NAME IS JOHN.           4. МАЛЬЧИКА ИМЯ - ДЖОН.
5. JOHN IS THE NAME.                 5. ДЖОН - ИМЯ.
6. JOHN IS THE BOY'S NAME.           6. ДЖОН - МАЛЬЧИКА ИМЯ.

THE WOMAN IN THE YARD                ЖЕНЩИНА ВО ДВОРЕ -
IS A WORKER.                         РАБОТНИЦА

1. THIS WOMAN IS A WORKER            1. ЭТА ЖЕНЩИНА - РАБОТНИЦА.
2. AT A FACTORY.                     2. НА ФАБРИКЕ.
3. SHE IS IN THE YARD.               3. ОНА - ВО ДВОРЕ.
4. SHE IS A GOOD WORKER.             4. ОНА - ХОРОШАЯ РАБОТНИЦА.

THEY COME TO STUDY.                  ОНИ ПРИХОДЯТ УЧИТЬСЯ.

1. IS It THERE?                      1. ЭТО ТАМ?
2. NO, NOT THERE.                    2. НЕТ,НЕ ТАМ.
3. HERE.                             3. ЗДЕСЬ.
4. THEY STUDY HERE.                  4. ОНИ УЧАТСЯ ЗДЕСЬ.
5. AT THIS SCHOOL.                   5. В ЭТОЙ ШКОЛЕ.
6. THEY COME HERE                    6. ОНИ ПРИХОДЯТ СЮДА
7. TO STUDY.                         7. УЧИТЬСЯ.

THEY COME TO STUDY                   ОНИ ПРИХОДЯТ УЧИТЬСЯ,
BECAUSE THEY ARE CHILDREN.           ПОТОМУ ЧТО ОНИ - ДЕТИ.

1. THEY COME TO STUDY.               1. ОНИ ПРИХОДЯТ УЧИТЬСЯ.
2. WHERE?                            2. ГДЕ?
3. HERE.                             3. ЗДЕСЬ.
4. AT SCHOOL.                        4. В ШКОЛЕ.
5. WHO?                              5. КТО?
6. CHILDREN.                         6. ДЕТИ.
7. TO STUDY?                         7. УЧИТЬСЯ?
8. YES, TO STUDY.                    8. ДА,УЧИТЬСЯ.
9. WHY?                              9. ПОЧЕМУ?
10.BECAUSE                          10. ПОТОМУ ЧТО
11.THEY ARE CHILDREN.               11. ОНИ - ДЕТИ.

A ROSE AND A BAG.                    РОЗА И СУМКА.
WHAT COLOR?                          КАКОЙ ЦВЕТ?
BLUE AND WHITE.                      СИНИЙ И БЕЛЫЙ.

1. A blue bag.                       1. Синяя сумка.
2. Is it green?                      2. Она - зелёная?
3. What color?                       3. Какой цвет?
4. Blue.                             4. Синий.
5. That is a rose.                   5. То - роза.
6. It is red                         6. Она - красная.
7. That is white.                    7. Та - белая.
8. And that,too?                     8. И та тоже?
9. It is not.                        9. Она - нет.
10.What color?                      10. Какой цвет?
11.White.                           11. Белый.

COME TOGETHER.                       ПРИХОДИТЕ ВМЕСТЕ

1. LET US COME TOGETHER.             1. ДАВАЙТЕ ПРИДЕМ ВМЕСТЕ.
2. TAKE ME AND                       2. ВОЗЬМИТЕ  МЕНЯ  И
   COME TOGETHER.                       ПРИХОДИТЕ  ВМЕСТЕ.
3. YOU TAKE ME                       3. ВЫ БЕРЕТЕ МЕНЯ,
   AND                                  А
4. I TAKE YOU.                       4. Я БЕРУ ВАС.
5. AND                               5. И
6. WE COME TOGETHER.                 6. МЫ ПРИХОДИМ ВМЕСТЕ.
7. YOU AND ME.                       7. ВЫ И Я.

GIVE ME THAT ONE                     ДАЙТЕ МНЕ ТОТ

1. One is there                      1. Один там,
   and                                  и
2. one is here.                      2. один - здесь.
3. I want that one.                  3. Я хочу тот.
4. Give me that one,                 4. Дайте мне тот,
5. please.                           5. пожалуйста.
6. Not this one,                     6. Не этот,
   but                                  а
7. that one.                         7. тот.

HOW OLD IS PETE?                     СКОЛЬКО ЛЕТ ПИИТУ?
HE IS THREE.                         ЕМУ - ТРИ ГОДА.
AND HOW OLD IS MARY?                 А СКОЛЬКО ЛЕТ МЭРИ?

1. THIS IS PETE.                     1. ЭТО - ПИИТ.
2. HE IS A BOY.                      2. ОН - МАЛЬЧИК.
3. AND                               3. А
4. THIS IS A GIRL.                   4. ЭТО - ДЕВОЧКА.
5. SHE IS MARY.                      5. ОНА - МЭРИ.
6. SHE IS LITTLE.                    6. ОНА - МАЛЕНЬКАЯ.
7. AND                               7. И
8. HE IS LITTLE.                     8. ОН - МАЛЕНЬКИЙ.
9. HOW OLD?                          9. СКОЛЬКО ЛЕТ?
10.PETE IS THREE.                   10. ПИИТУ - ТРИ.
11.AND                              11. А
12.MARY IS FOUR.                    12. МЭРИ - ЧЕТЫРЕ.

NICK'S FRIEND                        ДРУГ НИКА
HAS BIG EYES.                        ИМЕЕТ БОЛЬШИЕ ГЛАЗА.

1. He is Nick's friend.              1. Он - друг Ника.
2. He is not tall.                   2. Он - не высокий.
3. His eyes are big.                 3. Его глаза - большие.
4. His hair is fair.                 4. Его волос светлый.
5. His ears are not big.             5. Его уши - не большие.

I CAN NOT DO THIS WORK.              Я НЕ МОГУ СДЕЛАТЬ ЭТУ РАБОТУ.

1. DO THIS WORK !                    1. СДЕЛАЙТЕ ЭТУ РАБОТУ !
2. I CAN NOT.                        2. Я НЕ МОГУ.
3. NO.I CAN NOT DO                   3. НЕТ.Я НЕ МОГУ СДЕЛАТЬ
   THIS WORK.                           ЭТУ РАБОТУ.
4. I CAN NOT DO It.                  4. Я НЕ МОГУ СДЕЛАТЬ ЕЕ.
5. HE CAN DO It.                     5. ОН МОЖЕТ СДЕЛАТЬ ЕЕ.
6. BUT                               6. А
7. I CAN NOT.                        7. Я НЕ МОГУ.
8. I CAN NOT DO THIS WORK.           8. Я НЕ МОГУ СДЕЛАТЬ ЭТУ РАБОТУ.

TAKE THIS THING.                     ВОЗЬМИТЕ ЭТУ ВЕЩЬ.
I GIVE It TO YOU.                    Я ДАЮ ЕЕ ВАМ.

1. I GIVE It TO YOU.                 1. Я ДАЮ ЭТО ВАМ.
2. I HAVE It                         2. Я ИМЕЮ ЭТО,
3. AND                               3. А
4. YOU HAVE NOT.                     4. ВЫ НЕ ИМЕЕТЕ.
5. TAKE It NOW.                      5. ВОЗЬМИТЕ ЕЕ СЕЙЧАС.
6. I GIVE It TO YOU.                 6. Я ДАЮ ЕЕ ВАМ.
7. WHAT?                             7. ЧТО?
8. TAKE It.                          8. ВОЗЬМИТЕ ЭТО.
9. TAKE It AND DRINK.                9. ВОЗЬМИТЕ ЭТО И ПЕЙТЕ.
10.It IS GOOD.                      10. ЭТО - ХОРОШЕЕ.

Урок 3